Япония выделяет 1 миллион долларов США для поддержки социально уязвимых групп Баткена и Оша, пострадавших в результате пограничных столкновений

ВПП ООН получит 500 000 долларов США для удовлетворения потребностей уязвимого населения, пострадавшего в результате столкновений на кыргызско-таджикской границе. При содействии Японии и в соответствии с подходом, согласованным с Правительством Кыргызстана, после завершения восстановительных работ ВПП ООН предоставит внутренне перемещенным лицам и принимающим семьям, а также лицам, вернувшимся в места постоянного проживания, обогащенную пшеничную муку и растительное масло.  

УВКБ ООН получит 500 000 долларов США для защиты лиц, перемещенных в результате конфликта, и лиц, вернувшихся в места постоянного проживания. Поддержка будет осуществляться в том числе посредством выявления и реагирования на риски, связанные с защитой, а также предоставления юридической помощи для восстановления документов. Содействие Японии также позволит УВКБ ООН предоставить временно перемещенным и возвращающимся лицам и принимающим сообществам предметы первой необходимости и временное жилье на время холодной зимы в Кыргызстане. 

Два агентства ООН окажут помощь более чем 55 000 уязвимых людей в течение трех месяцев в Баткенской и Ошской областях. 

«Правительство Японии надеется, что этот вклад поможет народу Кыргызской Республики преодолеть трудности и отреагировать на гуманитарную ситуацию, вызванную столкновениями вокруг границы между Кыргызской Республикой и Таджикистаном», - сказал Его Превосходительство Года Хидэки, посол Японии в Кыргызской Республике. «Грантовая помощь позволит агентствам ООН оказывать гуманитарную поддержку, такую как продукты питания, жилье, защита и непродовольственные товары». 

«Вклад правительства Японии поступил в критический момент, когда глобальный продовольственный кризис стал причиной беспрецедентных проблем для всего мира. С приближением зимы мы благодарны за грант, который позволит нам оказывать продовольственную помощь уязвимым людям в приграничных районах», — сказал Кожиро Накаи, представитель и страновой директор ВПП ООН. «Работая вместе с другими агентствами и партнерами ООН, мы надеемся оказать немедленную поддержку, улучшая активы сообщества в будущем». 

«Ввиду большого количества перемещенных и возвращающихся лиц, а также ввиду нарушения работы государственных служб и сетей поддержки, уязвимые группы нуждаются в еще большей защите», — сказал Ханс Фридрих Шоддер, представитель УВКБ ООН в Центральной Азии. «Благодаря вкладу Японии УВКБ ООН может удовлетворить насущные потребности в защите перемещенных и вернувшихся лиц, а также их семей. В том числе помощь в восстановлении документов, удостоверяющих личность, для получения доступа к социальным и медицинским услугам и другим правам. Приближающееся наступление зимы приносит дополнительные трудности. Перемещенные и принимающие сообщества, а также лица, вернувшиеся в места постоянного проживания, нуждаются в безопасном, теплом и достойном жилье». 

Насилие на юге Кыргызской Республики вдоль границы с Таджикистаном в середине сентября 2022 года привело к перемещению более 140 000 человек. МЧС и Страновая группа ООН в Кыргызской Республике активизировали Группу по координации реагирования на бедствия/чрезвычайные ситуации (ГКРЧС), межведомственный координационный механизм с участием агентств ООН, Движения Красного Креста, Красного Полумесяца и неправительственных организаций для поддержки Правительства. УВКБ ООН возглавляет Сектор защиты и вносит свой вклад в работу аварийного жилья/непродовольственных товаров, а ВПП ООН возглавляет секторы продовольственной безопасности и логистики этого межведомственного гуманитарного реагирования. 

21 октября ГКРЧС запустил План реагирования, целью которого является охват более 77 700 наиболее уязвимых групп среди пострадавших людей. План требует гуманитарного финансирования в размере 14,7 млн долларов США для удовлетворения самых неотложных гуманитарных потребностей до конца этого года. 

По запросу Правительства Агентства ООН были частью миссии Группы оперативной оценки и координации действий в чрезвычайных ситуациях (REACT), проведенной Группой по координации реагирования на бедствия/чрезвычайные ситуации (ГКРЧС). Миссия REACT установила, что 38 процентов опрошенного населения в пострадавших районах испытывают трудности с приобретением достаточного количества продуктов питания, а ограниченная функциональность рынков наблюдалась в Баткенском и Лейлекском районах и частично в двух районах Ошской области. Другие ключевые проблемы пострадавшего населения включали обеспечение надлежащего жилья в чрезвычайных ситуациях, а также финансовую компенсацию за потерянные жизни и имущество. 

Для получения более подробной информации можете обращаться к: 

Марико Холл, УВКБ ООН, Отдел Внешних Связей | Тел.: +7 727 258 4598, моб. +7 701 098 6650, электронная почта: hallma@unhcr.org  

Алмаз Чороев, ВПП Бишкек, Коммуникации | Тел.: +996312660033, моб.: +996 550 577 597, электронная почта: almaz.tchoroev@wfp.org  

#             #             #  

Агентство ООН по делам беженцев (УВКБ ООН) защищает людей, вынужденных спасаться бегством ввиду конфликтов и преследований, оказывая жизненно важную поддержку, защищая основные права человека и помогая им строить лучшее будущее. УВКБ ООН открыло свое представительство в Кыргызстане в 1995 году, поддерживая Правительство в защите и поиске решений для насильственно перемещенных лиц и лиц без гражданства, а также в реагировании на чрезвычайные гуманитарные ситуации. 

Всемирная продовольственная программа Организации Объединенных Наций — крупнейшая в мире гуманитарная организация, спасающая жизни в чрезвычайных ситуациях и использующая продовольственную помощь для прокладывания пути к миру, стабильности и процветанию для людей, восстанавливающихся после конфликтов, стихийных бедствий и последствий изменения климата.