Чтобы положить конец СПИДу, мы должны положить конец неравенству

Эпидемия ВИЧ-инфекции всегда была чем-то большим, чем просто проблема здоровья. Вирус процветает из-за неравенства, отсутствия безопасности, стигмы и дискриминации, маргинализации, криминализации и изоляции. Вот почему борьба за прекращение эпидемии СПИДа по-прежнему неотделима от борьбы за права женщин и ликвидацию всех форм дискриминации.

Женщины и девочки по-прежнему находятся в числе наиболее пострадавших от эпидемии, поскольку слишком часто наши общества не ценят или не уважают их право на достойное образование, в том числе на всестороннее сексуальное образование; сексуальное и репродуктивное здоровье; их равное право на труд и финансовую независимость. В результате они лишаются жизненных шансов и возможностей делать осознанный выбор в отношении своего здоровья и будущего благополучия.

Эта неэффективная политика и законы, а также вредные социальные нормы оказывают  разрушающее влияние на женщин и девочек.

Во всем мире заболевания, связанные со СПИДом, остаются основной причиной смерти женщин в возрасте 15–49 лет. В странах Африки к югу от Сахары четыре из пяти новых инфекций среди подростков в возрасте 15–19 лет - среди девочек. Молодые женщины в странах Африки к югу от Сахары в возрасте 15–24 лет в два раза чаще живут с ВИЧ, чем мужчины. Доля женщин среди всех людей, живущих с ВИЧ, в Восточной Европе и Центральной Азии составляет более 40%, и число женщин, живущих с ВИЧ, ежегодно увеличивается.

Это неприемлемо. Этого можно избежать, и это должно измениться.

Мы должны трансформировать мир для женщин и девушек. Чтобы положить конец СПИДу к 2030 году, мы должны положить конец насилию по признаку пола, неравенству и отсутствию безопасности и обеспечить равные возможности для женщин и девочек в сфере образования, занятости и здравоохранения.

Женщины и девочки-подростки требуют соблюдение своего права на информацию, образование и здравоохранение, уважения их сексуального и репродуктивного здоровья и прав, а также права на достойное обращение. Феминистское лидерство в этой борьбе жизненно важно, и женщины во всем мире уже показывают нам, куда двигаться. Правительства должны действовать в соответствии с этими требованиями и стремлениями, предоставляя ресурсы и услуги для защиты прав и надлежащего реагирования на их нарушение.

Мы должны изменить наши общества, чтобы жизнь каждого человека ценилась, а права человека уважались всеми. Мы не покончим со СПИДом, пока маргинальные сообщества, в том числе сообщества ЛГБТИ, люди, употребляющие наркотики, работники секс-бизнеса, заключенные и мигранты, живут в страхе перед насилием, криминализацией и отказом в их праве на основные услуги. На эти группы людей и их половых партнеров приходится более 54% новых инфекций во всем мире.

У них тоже есть права человека, в том числе право на здоровье.

Настало время воплотить слова в жизнь.

Феминизм, права человека и отсутствие дискриминации - это принципы, которые глубоко укоренились во всем мире. Для продвижения этих общих ценностей во имя социальной справедливости и общественных изменений  ЮНЭЙДС продолжает работать с сторонниками и партнерами по всему миру, включая сообщества людей, живущих с ВИЧ и затронутых эпидемией. 

Другого пути нет. Чтобы положить конец СПИДу, мы должны положить конец неравенству.

Винни Бьянима, исполнительный директор ЮНЭЙДС.