Пресс-релиз

Российская Федерация помогает ВПП ООН поддерживать бедные семьи в Кыргызстане

30 ноября 2020

Бишкек - Российская Федерация выделила 8 млн долларов США Всемирной продовольственной программе в Кыргызстане для поддержки бедных домохозяйств. Благодаря выделенному Российской Федерацией финансированию около 9,000 тонн продовольственной помощи будет распределено среди семей, пострадавших от социально-экономических потрясений, вызванных пандемией COVID-19.

Финансирование обеспечит жизненно важную поддержку бедным и уязвимым семьям во многих сельских общинах, чтобы улучшить их условия жизни, обучить их навыками для получения лучших возможностей трудоустройства, а также повысить их устойчивость и готовность к чрезвычайным ситуациям. Адаптация к изменению климата и снижение риска стихийных бедствий являются основными направлением в улучшении инфраструктуры сообщества.

Российский вклад обеспечит поддержку 125 000 человек из семей, живущих за чертой бедности, в течение следующего года. Семьи получат продовольственную помощь, состоящую из обогащенной пшеничной муки и растительного масла для удовлетворения своих основных потребностей в продуктах питания. Продовольствие будет выдаваться в обмен на участие в тренингах (шитье, рукоделие, пчеловодство, кулинария и т. д.) и различных мероприятиях по развитию сообщества, например проекты по строительству или восстановлению местных активов, таких как оросительные каналы, системы питьевого водоснабжения и лесные массивы в целевых общинах.

«ВПП ООН и многие семьи в Кыргызстане благодарны Российской Федерации за поддержку Кыргызстана в этот трудный период, - сказала Андреа Баньоли, директор ВПП ООН в Кыргызстане. - Этот вклад поможет нам предоставить столь необходимую помощь беднейшим семьям, пострадавшим от социально-экономических потрясений, связанных с глобальной пандемией, которая вызвала безработицу и сокращение денежных переводов от мигрантов».

«Россия продолжает активно помогать Кыргызстану в обеспечении продовольственной безопасности населения в сельских и отдаленных регионах, которые сейчас еще более уязвимы из-за глобальной пандемии», - сказал Посол Российской Федерации в Кыргызстане Н. Н. Удовиченко.

Российская Федерация является крупнейшим донором ВПП ООН в Кыргызской Республике, финансируя и оказывая широкую техническую и экспертную поддержку. С 2008 года Правительство Российской Федерации поддерживает деятельность ВПП ООН в Кыргызской Республике на различных уровнях, от операций по чрезвычайным ситуациям, оказания помощи и восстановления, проектов развития до поддержки малоимущих семей и школьников.

Во время пандемии, ВПП ООН при поддержке Российской Федерации продолжала свои операции по всей стране, оказывая помощь людям, которые больше всего в ней нуждались. ВПП ООН и Российская Федерация готовы оказывать поддержку Кыргызстану в обеспечении продовольственной безопасности наиболее уязвимых слоев населения страны.

********

Всемирная продовольственная программа ООН является лауреатом Нобелевской премии мира 2020 года. Мы крупнейшая в мире гуманитарная организация, спасающая жизни в чрезвычайных ситуациях и использующая продовольственную помощь, чтобы проложить путь к миру, стабильности и процветанию для людей, восстанавливающихся после конфликтов, бедствий и последствий изменения климата.

 

Следите за нашей работой на Facebook @WorldFoodProgrammeKyrgyzstan/ и Instagram @wfp_kyrgyzstan

Агентства ООН, вовлеченные в эту инициативу

ВПП
Всемирная продовольственная программа

Цели, которые мы поддерживаем через эту инициативу